常見問題
有疑問?可以在這裡看看能不能找到解答,如果沒有可以在頁面下方聯絡我們。
新手入門與內容匯入
SentiaRead 是什麼?適合誰使用?
SentiaRead 是一款專為英語學習者打造的閱讀與字彙習得工具。Sentia 源自拉丁語,意為「感知」:AI 即時結合文字前後文給出貼切釋義,並依照你的程度調整解釋難度。
它結合 AI 語境查詞、長難句解釋、單字自動重逢與全端雲同步,讓你在閱讀英文原著、長文與 Podcast 的真實語境中,自然掌握英語。
無論你是英文小說讀者、英語學習者,還是需要閱讀大量英文資料的專業人士,SentiaRead 都能幫你降低理解摩擦,專注於閱讀本身。
如何開始使用 SentiaRead?
下載 macOS、Windows、Ubuntu、iOS 或 Android 應用程式,建立帳號後匯入一本書,或選一篇入門故事開始讀。免費版包含雲端同步和每週 AI 點數;Plus 提供不限數量的書庫,以及合理使用範圍內不限量的 AI 查詞和解釋。
SentiaRead 支援哪些內容格式?
目前支援 EPUB、PDF、TXT 和 Markdown 電子書與文件,以及 Podcast 節目和 YouTube 影片轉寫。你也可以透過瀏覽器擴充功能從網頁一鍵匯入長文,或直接從剪貼簿貼上。
所有匯入的內容都支援 AI 語境查詞、長難句解釋與單字自動標亮。Podcast 與影片還支援逐句字幕同步、畫線筆記和即時翻譯。
透過 Chrome 或 Firefox 擴充功能儲存網頁文章,需要安裝並登入桌面應用程式。
怎麼把自己的書和網頁文章匯進來?
匯入檔案:在內容庫點匯入選擇檔案。電腦上也可以直接把 EPUB、PDF、TXT、Markdown 拖進視窗,手機和電子紙裝置則在檔案管理員裡點開檔案,選擇用 SentiaRead 開啟。
網頁文章:可在應用程式中匯入連結,或透過瀏覽器分享給 SentiaRead。電腦上可安裝 Chrome 或 Firefox 擴充功能,以及 SentiaRead 桌面應用程式。登入桌面應用程式後,在擴充功能中按儲存,將文章交給桌面應用程式匯入。需要登入或付費的網頁通常無法透過連結匯入。
匯入文字:複製一段內容,在內容庫選「從剪貼簿匯入」貼上,會存成一篇剪藏。注意貼上網址只會把網址當文字存下來,不會自動抓取整個頁面。
免費版和 Plus 都包含雲端同步。登入同一帳號後,手機與桌面應用程式之間可同步書庫、閱讀進度、筆記和單字本。瀏覽器擴充功能同步單字本,不同步網頁閱讀進度。同步需要連線,單一檔案的雲端同步上限為 120 MB。
點「匯入」時出現「無法開啟檔案選擇器」,怎麼辦?
少數 Android 裝置(多半是入門款平板或客製化系統)沒有內建系統檔案選擇器,SentiaRead 無法在這台裝置上開啟本機檔案。
可以改用其他手機、平板或電腦匯入,登入同一個帳號後,書會自動同步到這台裝置。
AI 功能與學習原理
AI 語境釋義是如何運作的?
在閱讀中選取任意單字或片語,AI 會立即結合當前句子的完整前後文產生最貼切的解釋,並匹配你的語言程度(CEFR A1 到 C2)。我們優先使用適合你程度的簡單英文進行解釋,幫助你建立英文思維,同時提供母語釋義隨時對照。
舉個例子:
• 傳統字典:「run」有 20 多個釋義,你需要自己猜測哪個適用
• SentiaRead:在「The program runs smoothly」中,會直接結合句子給出「執行、運作」這一個意思,並在當前頁面就地呈現,不打斷閱讀。
每個解釋都剛好落在你的理解範圍內,讓你輕鬆讀下去。
遇到長難句讀不懂,SentiaRead 幫得上忙嗎?
可以。遇到結構複雜的長句時點一下閱讀輔助,SentiaRead 會在保留原意的前提下,把它改寫成比較好讀的簡單句。這是忠實的重述,不是摘要,資訊不會被砍掉。
改寫會用你讀得懂的簡單英文,把難度拉回舒適區,而不是把你直接推到更難的地方。
視覺強化記憶功能是什麼?
當你將單字加到「學習中」清單後,這些單字會在你閱讀的所有文章中自動標示。
透過在不同語境中反覆遇見同一個詞,你能更自然、更深刻地掌握其用法,而不是死記硬背。
裝置支援與雲端同步
支援哪些裝置?
支援 macOS、Windows、Ubuntu、iOS(iPhone 和 iPad)與 Android,包括相容的 Android 電子紙裝置。Chrome 和 Firefox 擴充功能提供網頁閱讀、語境查詞與單字同步;透過擴充功能儲存文章需要桌面應用程式。介面支援英文、簡體中文、繁體中文、日文和韓文,閱讀輔助功能以英語閱讀為主。
資料如何備份和同步?
免費版和 Plus 都包含雲端同步。登入同一帳號後,手機與桌面應用程式之間可同步書庫、閱讀進度、筆記和單字本。瀏覽器擴充功能同步單字本,不同步網頁閱讀進度。同步需要連線,單一檔案的雲端同步上限為 120 MB。
Kindle 裝置可以使用嗎?
不能。Kindle 是封閉系統,無法安裝 Android 應用程式。如果你在挑選適合英語閱讀的電子紙,建議選擇文石 Boox 等開放式 Android 裝置。
Plus 會員與訂閱
免費版和 Plus 有什麼差別?
免費版提供閱讀、筆記、雲端同步和每週 21 點數,可用於語境查詞與解釋,書庫最多可存放 3 項內容。
Plus 提供不限數量的書庫,以及合理使用範圍內不限量的查詞、翻譯、AI 解釋和短文生成,另含每月 120 分鐘高品質全文朗讀。兩個方案都支援雲端同步。
Plus 的「內容庫不限數量」具體指什麼?
Plus 的內容庫裡,書、Podcast、影片不限數量;Free 方案是內容庫最多匯入 3 項內容。
它不代表雲端同步不限檔案大小。雲端同步的單檔上限是 120 MB,所有方案都一樣。超過上限的書仍可在匯入它的裝置上閱讀,但不會出現在其他裝置上,電腦版書庫裡會標示「僅存本機」。常見於內嵌音訊的 EPUB 和很大的掃描版 PDF。
在一個裝置上訂閱 Plus 後,其他裝置也能用嗎?
當然可以!Plus 訂閱跟著帳號走,不綁定任何裝置或平台。無論你在 iPhone、Mac 還是 Android 上訂閱,所有登入了同一帳號的裝置都能享受 Plus 權益。
裝置數量不受限制,你可以同時在多個裝置上登入使用。
如何管理我的訂閱?
iPhone 和 iPad:打開系統「設定」,點你的名字,進入「訂閱」,透過 Apple ID 管理。
Android:打開 Google Play 商店,點頭像,進入「付款與訂閱」。
macOS、Windows 和 Ubuntu:打開應用程式裡的「設定」,在「帳戶」中查看與管理。
付款是怎麼處理的?安全嗎?
所有付款皆由全球頂尖的專業金流平台處理,我們不會直接經手你的敏感資訊。iPhone 和 iPad 透過 App Store 結帳,Android 透過 Google Play 結帳。macOS、Windows、Ubuntu 和國際站 sentiaread.com 的付款由通過最高等級 PCI DSS 認證的 Stripe 處理。
SentiaRead 不會查看或儲存你的信用卡完整資訊。
退款政策是怎樣的?
你可以隨時取消訂閱,取消後 Plus 權益會保留到目前已付費的期間結束,剩餘天數不另行退費。
如果你是在國際站 sentiaread.com 購買(Stripe 付款),只要在付款完成後 14 天內寄信到 support@sentiaread.com,我們就全額退款,不需要理由。如果是在 App Store 或 Google Play 購買,賣方是 Apple 或 Google,退款要依照他們的商店政策辦理,我們無法直接處理。
可以索取 Invoice 嗎?
可以。透過 Stripe 購買後,請寄信至 support@sentiaread.com,提供購買時使用的電子郵件地址、姓名或公司名稱,以及完整帳單地址。如需註明統一編號或其他稅籍編號,也請一併提供,我們會協助提供 PDF 格式的 Invoice。
透過 App Store 或 Google Play 購買,請向原購買商店取得購買收據。
隱私與資料安全
SentiaRead 如何保護我的閱讀隱私?
SentiaRead 不會收集你的瀏覽紀錄列表。只有在你主動查單字或儲存單字時,系統才會處理當前頁面的 URL 與標題作為語境;啟動時僅透過 IP 推斷粗略國家代碼以選擇服務區域。我們不出售使用者資料。
我的資料安全嗎?
所有資料在傳輸和儲存時都經過加密,我們也不出售使用者資料。實際存了什麼、為什麼要存,隱私權政策裡寫得很清楚。